Les Melitaea ont une allure assez caractéristique qui leur donne leur surnom général de Damier. Il en existe plusieurs espèces qui ne sont pas vraiment séparables sur photographie... Les mâles présentent plutôt une teinte générale orangée tandis que les femelles montrent plutôt une alternance de teintes orange foncé et clair.
On admire les beaux dessins de ce papillon faits de carrés et de lunules et ses nuances orangées.
L'espèce la plus probable serait Melitaea athalia parce que c'est typiquement un papillon des lisières de bois où cet animal a été rencontré, et que c'est la Mélitée la plus répandue en Bourgogne... Mais d'autres restent possibles...