Il est difficile de séparer Mythimna pallens de Mythimna impura. La référence du LepiForum nous propose cette image sur laquelle Mythimna pallens ne présente que deux petits points noirs sur les ailes antérieures au lieu de trois. Il convient toutefois de rester prudent, ces animaux sont volontiers bien variables et de tels petits détails peuvent fort bien venir ou disparaître...
On devine le long de la nervure principale des ailes, particulièrement sur celle de droite, les deux petits points noirs qui nous font préférer l'espèce Mythimna pallens.