Thanatus striatus se présente visuellement sans la tache cardiaque très noire et bien définie caractéristique du genre. Son abdomen montre trois lignes longitudinales, la centrale étant sur la première moitié de l'abdomen et les deux latérales prenant le relais dans la seconde moitié. Le fond de l'abdomen est tacheté et la couleur générale plutôt mauve.

Elle se distingue de Thanatus sabulosus assez proche par l'absence de marques sur les pattes.