Cette Araignée est souvent confondue avec sa cousine Neoscona adianta, mais aussi avec les Aculepeira parce que son motif dorsal présente aussi des discontinuites (elle s'en distingue par ses deux anneaux tibiaux au lieu de trois). Elle semble être bien plus répandue que la discrétion de ses références laisserait penser.

Elle se distingue de sa cousine Neoscona adianta par ses larges ondulations noires de l'abdomen qui présentent des discontinuités particulièrement au niveau de sa bordure noire souvent réduite à des virgules transversales. Le premier motif ondulatoire de l'abdomen apparaît plus étroit que le second. Elle présente en général une taille un peu plus forte et se rencontre plus tard dans la saison, au mois d'Août. Elle montre un large anneau apical aux fémurs IV, ce dernier point étant particulièrement utile pour repérer les mâles.
 

Référence: Réhabilitation de Neoscona byzanthina (Pavesi, 1876) espèce voisine de Neoscona adianta (Araneae, Araneidae), JC Ledoux, Revue Arachnologique 17, 2008a.

Les mâles attendaient tapis dans la végétation la bonne occasion et ce fut une excellente chose de les cueillir en même temps que les femelles pour comprendre au mieux ces espèces.

Ils présentent les mêmes particularités que les femelles, à savoir le fond tacheté roux de l'abdomen et le dernier tiers doncé des fémurs. La seconde volute de leur folium est bien la plus large, mais c'est moins caractéristique à cause de l'amaigrissement de leur abdomen.